首页 >>> 文章资讯 >>> 长汀新闻 >>> 查看文章:文雅的“土话”与闽西长汀客家话

文雅的“土话”与闽西长汀客家话

2010/8/12 0:41:15  作者:佚名 温云远  浏览次数:2252  字体大小:【 】  原创文章投稿

  文雅的“土话”

  我喜爱家乡的“土话”——客家话,不仅因它是乡音母语,更因它词汇丰富、生动、古雅,富有哲理,充满魅力,尽管有人称它是“土话”,其实“土话不土”,在客家话中,仍含有许多古代“雅言”的成分。

  客家方言是古汉语的活化石,拂去方言的史尘,人们会惊讶发现,这些现代汉语普通话中难以见到的词语,却如此顽强地存活于群众的口头,而且是那样富有生命力和表现力。像客家话称“我”为“涯”,称“他”为“其”,称“太阳”为“日”,称“吃”为“食”,称“玩”为“男女男”,称“漂亮”为“菁”,称“无”为“”,躺下叫“眠”,站着叫“企”,做事不稳妥叫“浮”……这些都是古代的“雅言”,正统文字中常见的字眼。

  在客家话中也有一些用词温文尔雅,别有情趣。如把老人死了说成“老了”、“过身”;埋葬老人说成“上山”;把棺材说成寿柜、红轿或大屋。学徒手艺学成,可以独立作业了,叫“出师”;小孩子到别人家吃饭,好像特别开胃叫“过家香”;男女之间不正当的关系叫“有拼绑”;发无名火,叫“哪吒火”。孕妇流产叫“损身”;洗澡叫“洗浴”;彩虹叫“天弓”;房子大,说像是“开封府”;袋子大,形容是“乾坤袋”……真是绘声绘色,生动至极,言之有理!哪怕是一些目不识丁的村夫野老、老妪雏童,讲起话来,那么古雅,在我国多种方言中,堪称一绝。

  很多客家话不但通俗易懂,朗朗上口,而且富有哲理,成为经典之言。“千年纸墨会讲话”,意思是说书面的东西时间长了就是凭证,纸墨是指契约、凭据。“拳头打唔过壁,笔头打得过省”,喻文的比武的厉害。“天跌下来大笠嬷”指人乐观豁达,遇上大灾大难或大事情大难题从容不迫,认为天掉下来也没有什么了不起。也用来安慰遇到灾难之人。

  客家“土话”很多,若选择良言美语细细品味,就如品一杯好酒,茗一杯好茶,读一首好诗。

  长汀客家话几句!

  1.料意(有趣)

  2.舞赞(形容身材魁梧、健壮)

  3.齐整(形容女子长得漂亮)

  4.插板(形容不会做人)

  5.打粗(胃口好,饭量大)

  6.拐子(形容做人不厚道,经常骗人的人)

  7.眼胆(笨,傻)

  8.毛能工(没时间)

  9.了陪雷(完蛋了)

  1.0打内瓦(胡说)

  11.傲泡子(流氓)

  12.下妹子(追女孩子)

  13.打冗怕(打赤膊)

  14.鬼神鬼相(鬼鬼祟祟)

  15.锅毛倒灶(运气不好,倒霉)

  16.做锅做贼(也有点倒霉的意思)

  17.喉死能累(搀死人了)

  18.上麻上子(骂人的话)

  19.跌苦死尸(非常丢脸)

  20.屎乌蝇噪尿桶(很吵)

  21.通城拔昧(“通城”通晓全城“拔昧”伯母的意思,形容知道的事情很多,有点贬义)

  22.灯盏糕,盼盼起,炮玉丸,乳嘴旋,有钱汀

文章关键字: 长汀话 客家话 土话 客家方言 
文章类别:网络收集  【侵权反馈】  【收藏本文】  复制网址】  【打印文章】  【关闭页面】  【发表本文评论
  长汀新闻-最新文章:
 长汀濯田美溪最负盛名的节日-六月六百鸭宴... 
 2017年长汀县高考情况综述(长汀一中,... 
 闽西龙岩各地特色名菜小吃美食介绍(图)... 
 长汀县举办首届马罗梯田农耕文化旅游节... 
 长汀签约航空装备制造基地项目 长汀建设通... 
 运用商标职能聚拢产业资源 长汀扶持壮大美... 
 长汀童坊镇肖岭村外出乡贤不忘桑梓 筹资打... 
 长汀县童坊镇林田村:树新风建新村展新貌... 
  长汀新闻-相关文章:
 2010年长汀县全年经济运行情况... 
 定光古佛品牌何以越来越亮堂?... 
 长汀县河田镇露湖村:美丽乡村建设试点工作... 
 关于表彰河田镇2009—2010学年度优... 
 长汀人永定县委书记毛高良任龙岩市副市长... 
 长汀童坊镇举林村:客家民俗闹春田(图)... 
 长汀:和谐安置百姓笑颜开... 
 长汀湿地生态园奠基 位于三洲镇 占地1.... 
长汀新闻-图片文章  
长汀县童坊镇彭坊村的“贡元”匾额 和木刻楹联(图)
长汀县童坊镇彭坊
龙岩乡村古村落:长汀县童坊镇彭坊古村(图)
龙岩乡村古村落:
长汀河田全国种粮大户傅木清:一个种粮大户的富农密码
长汀河田全国种粮
长汀县南山镇中复村:大旗招展“红军桥”“接龙桥”(图)
长汀县南山镇中复
刘少奇长孙阿廖沙——中复村重走长征路(图)
刘少奇长孙阿廖沙
长汀濯田美溪“六月六”“百鸭宴”及其传说(图)
长汀濯田美溪“六
长汀县童坊镇砻床寨:深山采药人(图)
长汀县童坊镇砻床
福建省龙岩古田旅游区或成为龙岩又一国家5A级旅游景区(图)
福建省龙岩古田旅
濯田老石桥(图)
濯田老石桥(图)
长汀县濯田镇美溪村:六月六迎丰收(图)
长汀县濯田镇美溪
长汀新闻栏目  
陈屋文章
长汀新闻
他乡资讯
农业信息
客家世界
陈氏陈屋
科学教育
美文欣赏
生活娱乐
包罗万象
文章搜索  
标题 内容 全部
   
Ad8
本站最新文章  
长汀濯田美溪最负盛名的节日...
2017/6/30
2017年长汀县高考情况综...
2017/6/30
客家人用客家方言归纳的客家...
2017/6/30
客家妇女与“四头四尾”:“...
2017/6/30
客家旧时饮食文化中的常见“...
2017/6/30
客家饮食文化中的“五美”:...
2017/6/30
客家人的“前榕后竹”俗语 ...
2017/6/30
客家旧时农家生活中的舂米用...
2017/6/30
本站文章排行  
《绝命后卫师》红五军团第3...
36448
福建省陈氏委员会第四届领导...
32854
铁锅的保养与发黑问题 铁锅...
22493
陈氏家谱之陈姓字辈
20782
杨成武的家庭子女(图)
20780
全国陈姓宗谱陈姓字辈排行
20592
龙岩市近期人事任免
20444
颍川陈姓支系江州义门陈氏入...
18512
Ad7
本站推荐文章  
龙岩上杭旅游美景:杭川十景...
2015/7/7
世界客家语言大学—客家话六...
2010/6/8
长汀客家黄酒米酒知识大全(...
2012/6/5
读钟兆云长篇小说《我的国籍...
2016/2/18
中国姓氏排名200强
2010/2/10
长汀一中2015年高考喜讯...
2015/6/30
福建乡村教师支持计划出台:...
2016/1/26
客家长汀千壶宴(图)
2010/9/11
文章最新评论  
始迁祖淑信公
2017/2/18
陈氏字辈
2017/2/18
古诗的律
2016/3/18
不切实际,骗人
2016/3/5
我也是陈姓后人
2015/4/17
我家的家谱是爷爷是先,爸爸...
2015/4/11
我是安徽省巢湖 市栏杆镇人...
2015/4/7
怎样套用统一字辈
2015/4/7
 
地址:福建省龙岩市长汀县濯田镇陈屋村  Email:chenwuren@163.com   义门陈氏QQ群:302762813汀州陈氏
CopyRight © 2009-2019 Chenwucun.cn  All Rights Reserved 闽ICP备09027802号    建议使用IE浏览器 最佳分辨率为1024*768